Блог
Што такое транскреация і калі яе дарэчы выкарыстоўваць?
Транскрэацыя - гэта так званы творчы пераклад або адаптацыя тэксту пад новую іншамоўную мэтавую аўдыторыю. Гэты від перакладу не так даўно пачалі выкарыстоўваць у сферы маркетынгу. Бо для рэкламных тэкстаў, слоганаў, паведамленняў, якія прывабліваюць увагі, ні ў якім разе нельга выкарыстоўваць даслоўны сухі тэхнічны пераклад.. Да такога задання трэба падыходзіць творча. Чытаць далей…








